CO-1976
Blank, Joanita. [Carta, 1940] ago. 26, Rio de Janeiro, RJ [para] Maria Portinari, New York, NY. 2 p. [manuscrito]
Querida Maria
Espero que vocês tenham feito uma muito boa viagem. Fiquei com tanta pena de não ter podido me despedir de vocês e de não ter visto todas as maravilhas que Candinho fez antes de partir. Estamos todos com saudades de vocês – principalmente quando se passa pela Av. Atlântica!
Mamãe pediu que eu lhe desse o endereço do meu tio – o nome dele é
Emile Simon
127 West 77 Street
Será que dessa vez ele terá o prazer de se encontrar com vocês? Espero que sim, pois eu sei que ele sentiu muito que da vez passada ele estava se mudando e parece que não recebeu nossas cartas. Com certeza ele aparecerá aí na exposição desta vez.
João Candido está gostando de
Nova York? Dê um beijinho nele por mim.
Muitos abraços para vocês todos, de mamãe também.
With much love
de Joanita
2