Letter

CO-191 Amado, Jorge. [Carta] 1950 jan. 12, Dobris, RTC [para] Candido Portinari, Paris. [datilografado] Querido Portinari: Recebi hoje o teu cartão e me apresso a te escrever para te fazer uma pergunta que já fiz várias vezes, por intermédio de Scliar e de outros: o Ministério de Informações daqui está interessado em saber se desejas visitar a Tchecoeslováquia e, em caso afirmativo, quando desejas vir. Estás colocado no programa de convites, mas eles, no Ministério, estão interessados em saber quando queres vir, para efeitos da sua ordem burocrática etc. Podes me fazer duas linhas sobre esse assunto? De minha parte, eu gostaria muito que viesses, é claro. Bateríamos um longo papo. Como marcha o teu trabalho aí? Que fazes? Soube que ias dar um curso de mural, é verdade? Também Graciano vai ser convidado a vir aqui e também desejam saber quando ele quer vir. Já escrevi a ele sobre o assunto. Zélia e Joãozinho vão bem, andam de trenó sobre a neve hoje alta. Mandam lembranças e saudações para Maria e os meninos. Eu fico por aqui, ando às voltas com o trabalho de um livro sobre a URSS e as democracias populares, que quero terminar ainda este mês. Junto a este um outro bilhete para o nosso Enrique Amorim, que peço entregares. Um grande abraço do amigo, admirador e camarada Jorge Amado