Correspondência

CO-1776 Flinker, Karl. [Carta] 1960 sept. 26, Paris [para] Candido Portinari, Rio de Janeiro, RJ. [francês][datilografado] Cher Monsieur, Je réponds immédiatement à votre lettre et vous envoie ci-joint lê poème de Neruda. Je suis très heureux que vous acceptiez de participar à notre grand livre. Vous êtes les dernier à répondre et à présent tout le monde a donné son accord. Voici quelques indications techniques : L’ouvrage aura pour format l’in-4 jésus, à savoir : 38 x 28 cms. Il sera tiré à 90 exemplaires sur Auvergne de grand luxe. J’attends donc votre participation sous la forme d’une gravure en noir dand le format donné, soit environ 30 x 20 cms.Nous ferons tirer les gravures par Lacourrière. Comme vou voyez, il ne s’agit pas d’un dessin, mais d’une gravure. Je préfèrerais naturellement que vous fassiez la gravure vous-même. Cependant nous pourrons, à la rigueur, reporter sur cuivre un dessin que vous ferez spécialement pour « Cataclismo ». Tout celà presse terriblement. Soyez gentil, cher Monsieur Portinari, et envoyez-moi la gravure le plus rapidement possible. Neruda est très heureux que vous participiez également et vous adresse ses affectueux abrazos. Il vous intéressera de savoir que Picasso a également donné son accord. Veuillez agréer, cher Monsieur, l’assurance de mes sentiments très dévoués. Karl Flinker Nunca mais soubemos de nada ! (letra de Maria Portinari) 2