Letter

CO-879 Borba, Osório. [Carta, 1939] abr. 15, Rio de Janeiro, RJ [para] Candido Portinari, Brodowski, SP. 2 p. [manuscrito] Candinho Um grande abraço. Grato pelas suas notícias, e desculpe a demora com que respondo. Não preciso dizer-lhe a alegria que me trazem. E saber que vocês estão todos bem e passando uma temporada de repouso e divertimento aí no seu glorioso berço... V. já terá visto o “Vamos Ler” em que saiu a entrevista. Os clichês não ficaram muito bons, não? Um amigo (não me lembro bem , talvez o Santa ou Jardim) me disse que chegou aqui, para um dos nossos camaradas, uma [ilegível] da redatora de “Life” dizendo que seus trabalhos estão fazendo furor nos Estados Unidos, e que V. não devia deixar de ir até lá. Naturalmente, V. tratará disto quando voltar, não? Escrevo um bilhete ao Zé, na dúvida de que ele ainda esteja aí. Afinal, o nosso fiscal não trabalha? Diga ao Zé que espero a “branquinha” prometida, quando vocês voltarem. Recomende-me a Seu Baptista e aos seus. Abraços para você, Maria, Olga e João Candido, o almirante branco... Do seu Borba Osmundo (não sei se ele lhe escreveu já) manda-lhe abraços. 2