Immer wieder versuchte Ludwig van Beethoven mit leidenschaftlicher Korrespondenz das Herz von Josephine von Deym zu erobern. Doch in diesem Brief ließ sie ihn ganz elegant abblitzen: "Ich liebe Sie unaussprechlich – wie ein frommer Geist den andern – Anderer Liebe bin ich nicht für jetzo empfänglich...". Deshalb ist sie eine der Kandidatinnen für die "unsterbliche Geliebte", die 1812 einen berühmten Liebesbrief von Beethoven erhielt.