Pismo do Wiktorii Lysko z Wydziału Informacji Wehrmachtu w Berlinie

NIEMIECKI URZĄD ds. zawiadamiania najbliższych krewnych poległych żołnierzy dawnego niemieckiego Wehrmachtu (WASt [Wehrmachtsauskunftstelle – Wydział Informacji Wehrmachtu]) 1 BERLIN 52 Eichborndamm 167 - 209, Telefon: 402071, wewnętrzny: (95) 420 Polska 20 lipca 1965 roku Szanowna Pani Lysko! W trakcie analizy starej dokumentacji Wehrmachtu ustaliliśmy na podstawie meldunku 13. [kompanii] (I.G. [Infanteriegeschütz – zabezpieczenie piechoty]) 39 Grupy Dywizji, że Alojzy Lysko, urodzony 2 lipca 1912 roku w Niederboischow [Dolne Bojszowy] poległ 12 stycznia 1944 roku w okolicach [wsi] Jamki (Ukraina). W związku z ciężką stratą, która spotkała Panią i członków Pani rodziny, przekazujemy Państwu nasze kondolencje. W celu zawiadomienia o przypadku śmierci odpowiedniego urzędu stanu cywilnego, prosimy Panią o wypełnienie i odesłanie z powrotem załączonego kwestionariusza osobowego. Z poważaniem w imieniu [podpis] (Schulze) 1 załącznik