Letter

CO-839 Bopp, Raul. [Carta] 1956 jul. 10, Berna [para] Candido Portinari; Maria Portinari, Paris. [datilografado] Meus caros Portinari e Maria Com aqueles calorões danados de Paris primeiros 3 dias de julho, a gente não tinha coragem para nenhum programa. Mesmo assim, dia 2, à noite, passei pelo seu Vernet, para um abraço. Mas estava tão esfalfado que não quis esperar até mais tarde e deixei uma nota a lápis, que espero tenham recebido. Num desses dias darei uma investigação em alojamentos em hotéis em Zurich e mandarei os detalhes que eu prometi. Talvez vocês decidam uma temporada nestes lados. Muita gente vai ao Tessino, Lugano, norte da Itália. Será que vocês querem informações sobre isso? Norte da Itália é convenientíssimo; toda gente informa isso. Eu ainda não conheço as presentes condições de vida. Vocês viriam, por ex., por algum tempo limitado a Zurich e daqui iriam ao N. da Itália, Lago Como, Lago Maggiore, naqueles vilarejos onde se come bem, vida barata – até outubro ou época em que vocês teriam que estar a Paris, para os compromissos da exposição. Bem, só essas linhas com o meu abraço a vocês. Lupe ficou contente com notícias que trouxe dos Chicos. Escreva umas linhas contando quais são as disposições de viagem, de se deslocarem daí. NOTA: comprei um Lhote muito bom, que o Edgard viu. Acho que valeu a pena. Também um Pascinm que ainda não acabei de pagar. Até meu relógio deixei, por conta, mas é coisa fabulosa. De outra vez quero ver se me ensaio num pequeno Gromaire. Dê um abraço a todos, você e João Candido, do velho Bopp 2