Relación de tripulantes de la Armada enviada al descubrimiento de la Especiería fallecidos, desertores o dejados en las Molucas.
La lista recoge los nombres de 103 individuos, por orden cronológico de fallecimiento o de otro tipo de incidencia, desde el 20 de diciembre de 1519, cuando se produjo la primera muerte (ejecución de Antón Salamón, maestre de la nao Victoria), hasta el 14 de julio de 1522 (muerte del marinero Esteban Bretón).
La relación finaliza con los nombres de los que dejaron atrás en el sultanato de Brunei, el 29 de julio de 1521; y con los de cuatro tripulantes que quedaron en Tidore (Islas Molucas), para informarse "del trato de las tierras comarcanas" y en guarda de ciertas mercancías de la Corona que allí quedaron: Juan de Campos, escribano de la nao Trinidad, y tre hombres de armas.
Se anotan las fechas y circunstancias de cada muerte o baja de otra naturaleza. En total se contabilizan 92 muertes, cuatro deserciones, tres abandonos en Brunei y cuatro personas dejadas como avanzadilla comercial en Tidore.