Den meisten der Bilder von Steen liegt ein moralisierender Sinn zugrunde. Das Gefäß mit der glühenden Kohle nimmt Bezug auf die Liebe des Mädchens, der offene Korb auf eine mögliche Schwangerschaft als Ursache des Unwohlseins. Der Zettel auf dem Tisch klärt auf, dass gegen Liebespein keine Medizin helfe. Die Hilfe kommt - vielleicht - in Gestalt eines Briefboten.