Shanghai war 1939 einer der letzten möglichen Zufluchtsorte. Etwa 10.000 österreichische Juden konnten sich dorthin retten. Sie nannten sich Shanghailänder, und Oscar Rosenzweig war einer von ihnen. 1947 kehrte er aus dem harten Exil nach Wien zurück und brachte dieses chinesische Spiel mit.