El pavimento de Marco Trahio fue descubierto en Santiponce en 1984.
Está realizado en opus signinum con una superficie pigmentada de color rojo y teselas de mármol de mármol blanco incrustadas. En la parte inferior se presenta una alfombra de red de rombos en la que se inscribe, en dos cartelas superpuestas, una inscripción en letra mayúscula romana. El resto del espacio superior está ocupado por una densa red de esvásticas que se enfrentan en doble T, todo ello enmarcado por un borde externo de puntos.
La inscripción dice: M. Trahius C(aii) f(ilius) Pr(aefectus o –aetor?) Ap(ollini) [templum? aedem?] / de stipeidemq(ue) ca(ulas o -vit?) [d(e) s(ua) p(ecunia) f(acienda?) coir(avit)?] o [fieri/poni test(amento)?].
La traducción es: "Marco Trahio, hijo de Cayo, que era bien pretor o bien prefecto de Itálica, se encargó de que se construyera un templo a Apolo, pagado por suscripción pública, y sus correspondientes puertas, pagadas por él mismo (?) "
Este importante personaje pertenece a uno de los linajes aristocráticos locales, los Traii, y es el antepasado más antiguo conocido hasta la fecha del emperador Trajano.
Descubierto en Santiponce, hoy se exhibe en el Museo Arqueológico de Sevilla.
¡Todo listo!
Tu primer Culture Weekly llegará esta semana.