O oni no nenbutsu, criatura monstruosa do inferno budista, é um demónio solicitador de almas, poderoso e feroz, mas também cómico. Faz-se passar por monge budista. Nas pinturas é habitualmente representado com o traje e o gongo de monge, em cenas satíricas e moralistas, mas é também símbolo de protecção, para afastar a má sorte. Oni significa «demónio», enquanto o nenbutsu é uma «oração dedicada ao Buda». Ele invoca e recita a oração nenbutsu para rogar a Buda Amida a redenção das almas, tal como um monge budista o faria, mas ele não o é. A imagem representa o demónio com túnica negra de monge itinerante, a figura mais emblemática do ōtsue. Segura na mão esquerda um registo de doações e na mão direita um martelo de madeira para bater o gongo. O absurdo reside no contraste de ser um demónio a fazer-se passar por um sacerdote budista. Em geral, a figura do oni no nenbutsu simboliza a crítica à falta de sinceridade de certas pessoas e a advertência contra as aparências.
Tem interesse em Visual arts?
Receba atualizações com a sua Culture Weekly personalizada
Está tudo pronto!
O seu primeiro canal Culture Weekly chega esta semana.