Das Flugblatt beschreibt eine wundersame nächtliche Erscheinung: vermutlich Polarlichter über Schloss Waldeck in der Oberpfalz. Zeitgenössische Betrachter erinnerte das Phänomen an zwei Kämpfende mit Schwertern. Im 16. Jahrhundert ließen sich solche Informationen mittels Einblattdrucken schnell und preiswert verbreiten.