In dit latere portret ligt de focus op Beverlands serieuze, geleerde, kant. De titel J.U.Q.D. (Juris utriusque doctor) achter zijn naam, wijst op zijn doctorsgraad in de beide rechten (Romeins en kerkelijk recht). De uitspraak ‘jugez du reste’ (de rest kun je je wel voorstellen) vormt mogelijk een subtiele hint naar Beverlands Bad Boy reputatie.