La caméra panoptique est faite d’une multitude de caméras miniatures. Elle filme en temps réel à 360°. Elle voit tout. Ainsi le téléspectateur pourrait-il choisir tel ou tel angle de vue, telle ou telle image, et voir les Jeux à sa façon ! Reste à résoudre quelques obstacles : les écarts lumineux, l’augmentation du nombre d’images à la seconde, ou l’acheminement d’une somme colossale d’informations aux quatre coins du monde…