En mai 1808, alors que Napoléon obtient l’abdication de Charles IV roi d’Espagne au profit de son frère Joseph, Madrid et toute l’Espagne s’insurgent contre les troupes françaises et entraînent un soulèvement du pays. Repoussés hors de Madrid par les Espagnols soutenus par les troupes anglaises, les soldats français, Joseph à leur tête, n’ont pas d’autres choix que d’appeler Napoléon en renfort qui marche alors pour reconquérir l’Espagne. Il arrive le 2 décembre 1808 aux portes de Madrid qu’il pille, jusqu’à la capitulation de la ville le 5 décembre. Mal accueilli, l’Empereur revient à Chamartin où il avait établi son quartier général.
Cette planche reprend l'épisode où, quatre jours plus tard, une délégation vient finalement lui rendre hommage et jurer fidélité au roi Joseph. Le reste des habitants de Madrid suit dans le mois.
Après cette difficile rébellion de la part des Espagnols, Napoléon apparaît en chef rétablissant l’équilibre.