Cena no Naik I

O desenho ao ar livre era uma das disciplinas leccionadas por António Xavier Trindade na J. J. School of Arts. Com o intuito de capacitar os jovens artistas na observação da luz do dia e permitir o desenvolvimento de ferramentas técnicas e experiência de desenho rápido sobre papel, Trindade costumava visitar a região do Nasik e acampar por lá algumas semanas com os seus alunos.
As representações do Nasik de Trindade – uma série de três óleos e cinco aquarelas executadas em 1930-32 – oferecem ao observador uma interessante interpretação da paisagem indiana e adicionam uma curiosa perspectiva documental ao seu trabalho.
Verdadeiro local de confluência, o rio Godavari – na região de Panchavati no Norte do Nasik – é um importante local de peregrinação para as principais religiões presentes no Subcontinente. Além de seu significado espiritual, as margens deste rio eram também famosas pelos seus bazares, lugar de constante encontro e palco para qualquer actividade quotidiana e seus rituais.
Os arredores do templo Sri Sundar Narayan, perpetuamente congestionado por fiéis em preparativos para os seus rituais e uma incessante actividade comercial, forneciam ao pintor intrincadas composições. Para além do seu carácter documental, as Cenas no Nasik traduzem não só a relação entre o humano e o divino, mas também a sua associação com a arquitectura e a paisagem natural.
A pincelada rápida e transparência luminosa da aguarela tornam-na a técnica de eleição para esboço ao ar livre. O domínio do artista sobre esta técnica, a sua paleta vibrante e um sentido apurado de composição, distinguem Trindade como um artista maior.
Referências: Shihandi, Marcella, et al, António Xavier Trindade: An Indian Painter from Portuguese Goa (catálogo de exposição), Georgia Museum of Art, University of Georgia, 1996; Tavares, Cristina Azevedo et al, António Xavier Trindade: Um Pintor de Goa (catálogo de exposição), Lisboa, Fundação Oriente, 2005; Gracias, Fátima, Faces of Colonial India: The Work of Goan Artist António Xavier Trindade (1870-1935), Panjim, Goa, Fundação Oriente, 2014.