L’œil bleu, dans le monde arabo-musulman, est un symbole maléfique – sans doute un héritage des anciennes rivalités avec les Byzantins et les Normands. On utilise donc le pouvoir de cet œil et de sa couleur pour lutter contre l’adversité et le malheur : en Turquie, en Arménie, en Iran et en Grèce, on en trouve suspendus au-dessus des portes d'entrée, sur les murs des maisons, sur les vêtements des bébés, accroché au rétroviseur des véhicules, sur les chevaux ou comme porte-clés.