O tempo, depois

Focaliza a importância de Portinari para a sua cidade natal, Brodowski. Registra as obras, do pintor, existentes na cidade, destacando o Museu que funciona na casa onde vivia sua família. Informa sobre o Projeto Portinari, coordenado pelo filho do artista, João Candido Portinari, e o trabalho lá realizado. Comenta que o nome Portinari, através da Portinari Licenciamentos, transformou-se em "marca" de vários produtos.