In questa immagine complessiva della parete d'ingresso possiamo intuire la complessità dei diversi strati della decorazione: lo strato dei quadrati dipinti, quello della scena dei traditori di Marcaria, il San Giacomo trecentesco e uno strato più tardo, corrispondente a festoni celebrativi e ad un grande portale che in parte cancella le figure della scena principale.