Paricutín

"Es bien conocido en México el manifiesto interés artístico y extra artístico que los volcanes tuvieron para Gerardo Murillo, y que el artista desarrolló una vocación obsesiva, quasi científica como vulcanólogo, escribiendo artículos para la Zeitschrift für Vulkanologie de Berlín y manteniendo correspondencia con el eminente Dr. Immanuel Friedlander. En 1943 hizo erupción el Paricutín, y el Dr. Atl se dedicó durante dos años a estudiar con gran detalle el surgimiento del volcán en tierras mexicanas. Producto de su observación y análisis fue la publicación del libro Cómo nace y crece un volcán, una serie de cuadros y cuantiosos dibujos sobre el desenvolvimiento del fenómeno. Estas obras rebasan, por mucho, el carácter ilustrativo para la ciencia: en su ejecución se involucran méritos artísticos de amplia expresividad formal, como bien se advierte en la composición que forma parte de la Colección Blaisten
Cfr. Dr. Atl. Cómo nace y crece un volcán. El Paricutín</<a>i>. México, Editorial Stylo, 1950.

The manifest artistic and extra-artistic interest that volcanoes had on Gerardo Murillo is well known in Mexico, and also that the artist developed an obsessive, almost scientific, vocation as a vulcanologist, writing articles for Zeitschrift für Vulkanologie in Berlin, and corresponding with the eminent Dr. Immanuel Friedländer. In 1943 the Paricutín erupted, and Dr. ATL spent two years studying the growth of this volcano on Mexican lands with great detail. The product of this observation and analysis was the publication of the book How a volcano is born and grows, a series of paintings and numerous drawings on the progress of the phenomenon. These works go far beyond the illustrative character of science; broadly formal expressive artistic merits are involved, as can be seen in this work which is part of the Blaisten Collection.
"