These maps are from New Horizons' data on the topography (top) and composition (bottom) of Pluto's surface. In the high-resolution topographical map, the highlighted red region is high in elevation. The map below, showing the composition, indicates the same section also contains methane, color-coded in orange. One can see the orange features spread into the fuzzier, lower-resolution data that covers the rest of the globe, meaning those areas, too, are high in methane, and therefore likely to be high in elevation.
https://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA22036