„Portret młodej kobiety” podarowała do krakowskiego muzeum w roku 1915 ciotka Wyspiańskiego Janina Stankiewiczowa. Prawdopodobnie przedstawia on Helenę Rydlównę, siostrę Lucjana, młodopolskiego poety i dramatopisarza, zaprzyjaźnionego z Wyspiańskim od czasów nauki w gimnazjum św. Anny w Krakowie.