Leon Chwistek sportretował Jana Stanisława Bystronia- polskiego socjologa i etnografa, który w swoich badaniach koncentrował się na folklorze i ludowości. Dodatkowo interesowały go zagadnienia polskiej kultury- nie tylko w kraju. W latach 20. i 30. prowadził badania szukając polskich śladów na Bliskim Wschodzie i w północnej Afryce. Dzięki zebranym materiałom powstało opracowanie " Polacy w Ziemi Świętej, Syrii i Egipcie, 1141-1914". Bystroń był członkiem PAU, PAN oraz Towarzystw Naukowych w Warszawie i we Lwowie.