Cette photographie montre l’équipe d’archéologues pendant le déblaiement de la fosse de latrines de l’aile royale.
La re-découverte de cette fosse a été plus délicate que celles du donjon puisque son accès était entièrement bouché. Une équipe de géophysiciens est intervenue pour localiser l’ouverture originelle grâce à des prospections micro-gravimétriques (celles-ci consistent à déceler un vide dans le sol en mesurant les variations du champ magnétique terrestre). Elles ont été relayées par des forages et l’introduction de caméras vidéo.
En 2001, après deux ans de travail, les archéologues ont enfin pénétré dans la fosse de l’aile royale.
Il s’agit de l’un des deux seuls exemples connus de système à simple fosse du château (l’autre se situe dans l’enceinte basse). Elle n’a pour l’heure pas été fouillée et demeure donc une « réserve archéologique ».