Loading

Letter

Cypriano Amoroso Costa

Projeto Portinari

Projeto Portinari
Rio de Janeiro, Brazil

Informa estar enviando relatório, anexo,de atividades, com a prestação de contas da Sociedade, bem como texto pedindo sugestão de novo livro a ser publicado. Aproveita para cobrar a anuidade relativa ao próximo livro, já em fase de edição.

Show lessRead more
  • Title: Letter
  • Creator: Cypriano Amoroso Costa
  • Date Created: 1951-10-08
  • Location: Rio de Janeiro RJ
  • Provenance: Portinari Project Collection
  • Transcript:
    CO-1394 Sociedade dos Cem Bibliófilos do Brasil; Costa, Cypriano Amoroso. [Carta] 1951 out. 8, Rio de Janeiro, RJ [para] Candido Portinari, Rio de Janeiro, RJ. 4 p. [datilografado] Prezado senhor Candido Portinari Temos o prazer de lhe enviar, como de praxe, informações acerca das atividades de nossa Sociedade, bem como a prestação de contas, de acordo com o relatório lido na reunião de 28 de Agosto p.p., para apresentação de “O Caçador de Esmeraldas”. Muito atenciosamente Pela Comissão Executiva Cypriano Amoroso Costa Custo de “O Caçador de Esmeraldas” Gráfica de Artes S.A. Impressão......................................................125.000,00 Papel Archer.................................................. 20.000,00 Placas de cobre.............................................. 5.000,00 150.000,00 Ilustração Enrico Bianco............................................... 50.000,00 Estojos Bazin & Filhos............................................. 6.240,00 Secretaria Despesas de Dezembro de 1950 Até Agosto de 1951..................................... 18.581,40 Jantar Jockey Club Brasileiro................................ 12.982,00 Gratificações Luiz Portinari............................................. 10.000,00 Enrico Bianco............................................. 5.000,00 Walter Guerra............................................. 5.000,00 Oswaldo C. Da Silva.................................. 2.500,00 Cleanthes Gravini....................................... 2.500,00 Manoel Machado........................................ 1.500,00 Abelardo Guerra......................................... 400,00 Haroldo Guerra........................................... 400,00 27.30,00 265.103,40 Recebido Anuidades “O Caçador de Esmeraldas”..... 150.000,00 Jóias............................................................. 1.500,00 Leilão dos originais de E. Bianco Para “O Caçador de Esmeraldas”............. 124.400,00 275.900,00 Anuidades de “O Rebelde” (em cobrança)........................................... 150.000,00 425.900,00 Quando acabarmos, portanto, de receber as anuidades referentes ao “O Rebelde” a situação será: Receita...................................................... 425.900,00 Despesas de “O Caçador de Esmeraldas”..................... 265.103,40 Déficit anterior......................................... 74.732,00 339.835,40 86.064,60 Ficando um saldo para “O Rebelde” de Cr$ 86.064,60. Aos 28 de Agosto de 1951, na sede do Jockey Club Brasileiro, realizou-se o jantar para apresentação da sexta publicação da Sociedade dos Cem Bibliófilos do Brasil, “O Caçador de Esmeraldas”. Tomando a palavra pela Comissão Executiva, o Dr. Raymundo de Castro Maya leu o relatório das atividades e contas da Sociedade. Lamentou a ausência do nosso Presidente, S.A.I. e R. o Príncipe Dom Pedro, impedido por luto recente. De início julgou necessário prestar os seguintes esclarecimentos: “Na reunião de Dezembro p.p., expusemos que o déficit da Sociedade subia a Cr$ 96.008,00, ao qual acresceria ainda o jantar de “Bugrinha”. No entanto, a Secretaria, na comunicação que enviou em 12 de Janeiro de 1951, acusando saldo de Cr$ 71.919,00, não foi suficientemente explícita, deixando de assinalar o custo de “Bugrinha”, na importância de Cr$ 167.827,00 e de que resultava, feita a dedução, o déficit de Cr$ 96.008,00. Esse déficit foi ainda aumentado posteriormente com despesas do jantar, da “Bugrinha”, Cr$ 10.374,00, gratificações e pequenas despesas, Cr$ 3.550,00, perfazendo Cr$ 109.932,00. O leilão ods desenhos de “Bugrinha” rendeu Cr$ 35.200,00, passamos portanto para o período imediato com um déficit de Cr$ 74.734,00. Este déficit foi coberto com as anuidades do “O Caçador de Esmeraldas”, no valor de Cr$ 150.000,00, mais Cr$ 1.500,00 de jóias. Cumpre comunicar que D. Heloísa de Faria, com desprendimento e espírito de colaboração, que a Comissão Executiva já agradeceu, nada quis receber pelos desenhos de “Bugrinha”. Apresentou, então, o Dr. Raymundo de Castro Maya “O Caçador de Esmeraldas”, de Olavo Bilac, obra que forneceu a Enrico Bianco campo magnífico para a ilustração com que enriqueceu o volume, em 51 gravuras a buril. Em seguida procedeu ao leilão de 51 desenhos de Enrico Bianco e de duas séries completas das gravuras, em papel do Japão Imperial, com grande margens, obtendo a importância de 124.40,00. Considerando o resultado animador do leilão, é que ulteriormente foram distribuídas a todos os que prestaram os seus serviços gratificações na importância de Cr$ 27.300,00. O Dr. Raymundo de Castro Maya fez observar que perduram infelizmente as dificuldades que desaconselharam a edição de obras de maior vulto, exigindo grande quantidade de papel a ser importado e o emprego de tipos que terão de ser também adquiridos no estrangeiro. Julgou, assim, oportuno a Comissão Executiva escolher um texto pouco extenso para a próxima publicação e fixou sua preferência em “O Rebelde”, um dos “Contos Amazônicos” de Inglês de Souza, que se impõe por todos os títulos ao apreço dos que amam os belos textos em belas apresentações. A ilustração do volume, em aqua-tinta, já está sendo feita por Iberê Camargo e a Gráfica de Artes S.A. deu início à impressão do livro. Ainda desta vez solicitamos a sua opinião sobre os assuntos abordados e quaisquer outros que interessem à Sociedade. Qual seria a sua preferência para o livro a ser editado depois de “O Rebelde”? Insistimos, pelos motivos acima apontados, na escolha de um texto relativamente curto, mas que tanto poderá ser de um romancista como de um poeta, de um historiador como de um ensaísta. Certos de que este nosso apelo será atendido, subscrevemo-nos com muito particular apreço A Comissão Executiva S.A.I. e R. Dom Pedro de Orléans e Bragança Raymundo O. de Castro Maya Cypriano Amoroso Costa Ricardo Xavier da Silveira Seria grande obséquio (caso ainda não o tenha feito): a) retirar o seu exemplar de “O Caçador de Esmeraldas” b) satisfazer a anuidade em cobrança (O Rebelde), na importância de Cr$ 1.500,00 3
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Type: letter
  • Publisher: Projeto Portinari
  • Rights: Cypriano Amoroso Costa
  • External Link: http://www.portinari.org.br
  • Number: 1394
  • Collection Data Type: CO
Projeto Portinari

Additional Items

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Interested in Fashion?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites