Carte rèduite des Isles Philippines.

La carta nàutica editada pel Département de la Marine de França i dibuixada pel geògraf i cartògraf Jacques-Nicolas Bellin (1703-1772) és una de les obres fonamentals de la cartografia filipina.

La carta de Bellin presenta tot l’arxipèlag filipí i inclou una descripció sota el cartutx on incorpora una petita descripció de la història de Filipines, però també s’inclou un text sobre l’origen de les dades cartografiades. El text explica que Bellin es basa en els treballs del pare Pedro Murillo Velarde (1696-1753), un missioner jesuïta que el 1725 fou nomenat professor de dret civil i canònic en el Col·legi de Manila. Murillo va treballar molt per recopilar les millors dades geogràfiques de l’arxipèlag i aixecar el primer mapa de les Illes Filipines, mapa que es publicà a Manila el 1734 sota el títol de Carta hydrographica y chorographica de las yslas Filipinas (Manila, 1734).

La carta de Murillo Velarde es pot considerar el primer mapa científic de l’època. El 1744 publica una versió reduïda, el Mapa de las islas Philipinas hecho por el P. Pedro Murillo Velarde de la Compª de Jesús.

Si comparem ambudes cartes podem comprovar que la millora de Bellin és dibuixar l’Illa de St. Jean al nord-est de l’Illa de Mindanao, que ja havia estat representada en mapes anteriors i que Murillo no va cartografiar.