In het Duitse modetijdschrift Journal des Luxus und der Moden wordt in 1788 een vergelijkbare tas uit Parijs
beschreven als ‘een elegante Engelse Lady’s Work-Bag, of werkbuidel (…) meestal van tafzijde versierd met
bloemen.’ In dit soort buidels, met een papieren bakje als bodem, namen modieuze vrouwen handwerkgerei mee. Pas rond 1807 werd dit model vervangen door langwerpige stoffen zakken met treksluiting.