Roemer met het wapen en de lijfspreuk van prins Maurits

De dorre, omgehakte boom staat voor Maurits’ vermoorde vader, Willem van Oranje. Uit een andere stronk ontspruiten twee twijgen: Maurits en zijn jongere broer Frederik Hendrik. Maurits’ lijfspreuk (Tandem fit surculus arbor) luidt in vertaling: ‘Uiteindelijk wordt de loot een boom.’ In 1606, toen het glas werd gegraveerd, had Maurits al een groot aantal militaire successen op zijn naam staan.