Saint James among cypress trees

Esta imagen de Santiago entre cipreses se encuentra ubicada en el friso de la portada de Platerías. Se trata de un Santiago barbado y sosteniendo un libro, cuyo aspecto y vestimenta nos remiten a modelos antiguos. Aparece flanqueado por dos cipreses y diversas inscripciones, entre las que podemos leer "ANFVS REX", la cual habría que poner en relación con la coronación del futuro rey Alfonso VII. Su ubicación en esta puerta sur tendría que ver con la entrada triunfal del joven Alfonso por este punto el día de dicha coronación.

Frente a su posición actual, resulta probable que esta imagen estuviese pensada en origen como parte del programa decorativo destinado a la portada occidental, dentro del grupo de la Transfiguración. De ello nos da cuenta el Libro V del Códice Calixtino: "Allí aparecen también Santiago, Pedro y Juan, a quienes el Señor reveló su Transfiguración con preferencia a todos los demás."