Sallon à l'un des bouts de la terrasse toscanne

Avant la reconstruction du Château neuf par l’architecte François-Joseph Bélanger pour le comte d’Artois, le décorateur Jean-Démosthène Dugourc réalise plusieurs dessins des galeries du jardin situées en contre-bas des rives de la Seine.
D’après Emmanuel Lurin, celui représentant le salon à l’un des bouts de la terrasse toscane correspondrait à "l’une des deux salles de plan carré qui apparaissent sur les plans du XVIIIe siècle, dans l’alignement des rampes de la galerie toscane". Cette partie aurait été reconstruite ou redécorée dans les années 1660. Cependant, le dessin relève davantage du caprice architectural : à l’instar de son contemporain Hubert Robert, Dugourc montre en effet un édifice abandonné à l’état de ruines, animé par la seule présence d’herbes folles et de visiteurs en train d’étudier un décor comme s’il s’agissait d’un bas-relief antique. Le dépouillement de la scène tamisée d'un léger contraste de l’ombre et de la lumière rend compte d’une vue architecturale intemporelle.