Felirata: PEITSIK KÁROLY / FÉNYKÉPÉSZETI SZAKÜZLETE / BUDAPEST / IV VÁROSHÁZ U. 1. Hátoldalán ceruzával, kézzel írt szöveg: Czakó úr megbízásából küldöm e rajzot. Szíveskedjenek azt az Iparművészeti katalógus részére mielőbb klisiroztatni. / Bp. 902. XI. 21. / Csányi Károly. A rajz az Iparművészeti Társulat 1902. évi karácsonyi kiállításának katalógusában szerepelt, egyike azoknak a hirdetéseknek, amelyek a kiállításon résztvevő vagy azt elősegítő cégek számára biztosítottak reklám jellegű nyilvánosságot. A fiatal építész, Csányi Károly munkája olyan neves művészeké közt foglal helyet, mint Apáti Abt Sándor, Helbing Ferenc, Kriesch Aladár, Maróti (Rintel) Géza, Tarján (Huber) Oszkár vagy Wigand Ede. A katalógusban egész nyomtatott oldalt betöltő hirdetés felső harmadát foglalja el a rajz, amely bővérű humorról tesz tanúságot. A századfordulón újra népszerű árkádiai idill kifigurázása a szellemes alapötlet: a fényképész egy faun figurájába rejtve, voyeur-ként lesi el a bájos nimfa önfeledtnek tűnő , mégis magakellető mozdulatát. A rajz az egy színt használó nyomdatechnikához alkalmazkodott, a lombok kétoldalt magasodó sötét tömbjét hangsúlyozottan keretelő kettős vonalak fogják egybe az arányos, kétalakos kompozíciót. Az alsó mező feliratának kézzel rajzolt betűi balra záródnak, hiányzik az eredeti rajzon bejelölt, jobb oldalra tervezett, de a nyomdai kivitelezés során elmaradt szöveg tömbje, így a középtengelyre fűzött elrendezés csorbát szenvedett.