Twee dode hanen, een waterral en een ijsvogel hangen ondersteboven aan koorden boven een marmeren plaat. Er zitten een paar vliegen op: zijn ze geschilderd of echt? Van Aelst bootste niet alleen na: hij wist ook een elegant beeld te maken. Het fijnzinnige grijs, violet en blauw maken dit tot een bijzonder schilderij, dat destijds al een gewild verzamelobject was.