La scène est coupée en deux par deux arbres. A gauche, quatre chiens se précipitent pour dévorer un lièvre. Un valet lève son baton. Un cavalier arrive au galop. Plus en arrière, un valet à pied sonne le cor, derrière une meute. A droite deux chiens plantent leurs crocs dans un animal à longue queue sur lequel un cavalier dirige un épieu.