Esta obra de autor desconocido presenta la peculiaridad de utilizar el mármol como soporte para la pintura al óleo. El tema de la Adoración de los pastores aparece en el Evangelio de San Lucas y es recurrente en el arte cristiano, forma parte del ciclo de la Navidad inmediatamente después del Nacimiento de Jesús y la Anunciación a los pastores y es una escena que a menudo se presenta en contraposición a la Adoración de los Reyes. Se narra el momento en que los pastores acuden al portal de Belén para conocer al Mesías recién nacido que les había anunciado el arcángel Gabriel. La composición, la disposición de las figuras, el tratamiento de los elementos vegetales, el canasto de flores que porta la joven, la figura que lleva la gaita, la utilización de las propias vetas del mármol para simulación de los elementos como las nubes, el colorido de tonos cálidos (anaranjados, amarillos, marrones) sitúan la pieza en el siglo XVIII, en un estilo barroco-rococó.