"Há quem diga que, ao escolher o idioma francês, o autor de The Importance of Being Earnest queria desafiar Flaubert e Mallarmé em seu próprio terreno. Na verdade, Wilde guiava-se por considerações mais práticas: ambicionava ter a diva Sarah Bernhardt (1844-1923) como protagonista de sua peça. (...) E Bernhardt, efetivamente, preparou-se para a première, em Londres - evento cancelado pela censura inglesa, escorada em uma antiga lei que proibia a representação de personagens bíblicos em cena." (Perpetuo)