El oso y el devoto en los jardines. Fábula de la Fontaine

Capitel esculpido por Pere Jou i Francisco (Barcelona, 1891 - Sitges, 1964) para una de las ventanas de Maricel. Pertenece a la serie inspirada en las fábulas, éste concretamente en la fábula de Jean de La Fontaine titulada El oso y el devoto de los jardines. El capitel contiene dos escenas aparentemente diferenciadas. En la parte frontal un oso se dispone a dejar caer una gran piedra sobre la cabeza de un hombre que yace dormido bajo un árbol. Al contrario de lo que podría parecer, intenta hacer un favor a su amigo alejando las moscas que podrían perturbar su sueño. Sin embargo, el resultado es que mata a las moscas pero también al amigo. En conclusión, la fábula nos dice que vale más un enemigo inteligente que un amigo idiota.
En la parte interna del capitel representó a un hombre que físicamente puede recordar a Pablo Picasso, con los pies dentro de un cubo, en clara referencia a la frase catalana “ficar-se de peus a la galleda” cuyo sentido podríamos traducir por meter la pata.