Mercato di campagna

A differenza di molte delle scene di mercato di Beuckelaer, questo dipinto non comprende né un paesaggio urbano impressionante né un episodio biblico. Il tema è puramente vernacolare. Gli uomini sono quasi grotteschi, mentre le donne sono rappresentate di bell'aspetto e con indumenti dignitosi. L'uomo in primo piano appoggia il piede su un cestino e tocca il seno della donna accanto a lui. L'uomo osserva lo spettatore come se sapesse di essere giudicato.

I dipinti di Beuckelaer che rappresentano mercati traboccanti suscitano interpretazioni contrastanti da parte degli storici dell'arte: alcuni sostengono che questi dipinti costituiscano una critica a tentazioni ed eccessi, e siano quindi di carattere morale; altri sostengono che si tratti di scherzi salaci ed elaborati. La loro tematica è spesso ambigua, come è tipico nell'arte nordeuropea. L'artista ha prodotto sette versioni di questa composizione, tra cui una variazione particolarmente simile eseguita nel 1567 e ora conservata ad Anversa.