Gruppo di statue provenienti dalla collezione della famiglia Cybo di Massa. Le statue risalgono al tardo '600 e furono trasferite al Quirinale alla fine del '700. La scena è ambientata in una caverna di tufo con il dio e alcuni ciclopi intenti a forgiare armi presso una fornace.