O rei arma sobre a terra e sobre o mar, 1672

Luís XIV é o centro da composição, flanqueado por Netuno que lhe oferece os seus navios, enquanto Marte lhe traz as suas tropas. É possível efetuar um paralelo com a composição que mostra a Resolução tomada de entrar em guerra com os holandeses, onde o rei está entre Marte e Minerva. Netuno brande seu tridente, Marte sua lança; as duas divindades estão erguidas em um carro, um terrestre e o outro marinho. Plutão forjou as armas e as armaduras apresentadas ao rei, enquanto os metais preciosos albergados em seu império são mostrados em primeiro plano. Curiosamente, o próprio Plutão está pintado na parte superior e como em retirada: estava em primeiro plano em lugar de Marte, em um desenho preparatório conservado no Palácio de Versailles. O rei recebe o conselho da Providência que segura uma bússola e um livro aberto. Minerva, representando a sabedoria, segura por cima do rei seu capacete com penacho ornado da coroa real. Mercúrio está também junto do rei e segura seu escudo, que simboliza a Eloquência real. Planando nas nuvens, Ceres traz o aprovisionamento de trigo para as tropas e, simetricamente, Apolo preside à construção das muralhas das cidadelas.