Judas, ayant reçu trente deniers par le grand prêtre pour trahir Jésus, s’élance vers lui, la main droite tenant l’argent, pour l’embrasser, tandis que Simon-Pierre dégaine son glaive pour trancher l’oreille du serviteur du grand prêtre. Le dynamisme du traître et de l’armée s’oppose au statisme de Jésus, noble et serein. Dans cette scène nocturne, les effets de lumière accentuent la gravité du message.