This is a depicting of the gods of prosperity Daikoku and Ebisu, two of the Seven Gods of Luck or Shichifukujin, standing in front of the money tree (kane no naru ki). A symbol of good luck, the money tree is depicted with coins and banknotes instead of leaves, and its trunk and branches are made out of auspicious sayings, all of each end with the character ki 木, which means "tree". On the right, Daikoku can be recognized by his black hat, the large satchel he carries on his back, and the mallet in his right hand, used to grant wishes. Ebisu, who is mainly associated with fishermen and merchants, s on the left. He is shown holding a large tai, a sea bream, under his left arm, and a fishing rod in his right hand. Daikoku and Ebisu are frequently depicted together and linked to the money tree. They appear as bearded, smiling men with large earlobes. At the top of the composition, on the right side, the inscription reads Shichifuku and, on the left side, the inscriptions kaiun and shusse, meaning "good fortune" and "success," respectively. Printed in January 1900, it is in all likelihood a New Year print, conveying wishes for a prosperous year ahead.
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.