The Hebrew inscription reads, "Donation of...Rabbi Elijah son of...Judah..., to Beth Midrash [Study Hall] Sha'arei Torah for the remembrance of his late brother...Abraham son of...Judah, May his soul be bound up in the bond of [eternal] life, New York, 1 Nissan 5621" (=12 March 1861).