Vapores trasatlanticos de Pinillos Izquierdo y Cª de Cadiz S. en C. Valbanera

Com la major part de les companyies de navegació creades en el segle XIX, la Naviera Pinillos fou des dels seus inicis una empresa familiar. Va ser Antonio Martínez de Pinillos e Izquierdo, nascut a Cadis el 1844, qui catapultà la naviliera familiar als primers llocs entre les companyies espanyoles, especialment quan decidí, en la dècada de 1880, incorporar els vaixells de vapor a l’estol familiar. El cartell anuncia «Vapores trasatlanticos de Pinillos Izquierdo y Cª de Cadiz S. en C. ValbaneraServicio de las Antillas Para Canarias San Juan de Puerto Rico. Ponce Santiago de Cuba Habana Cienfuegos y New-Orleans. Saldrá de Cádiz el 21 de septiembre el magnífico vapor correo español Martin Saenz capitan D.J. Subiño Admite pasajeros de 1ª 2ª y 3ª clase y carga para los expresados puertos sin transbordo Informaran Pinillos Izquierdo y Cª - Plaza San Agustin, 2 Cádiz». El Valbanera, que apareix retratat al cartell, va ser un mític vapor de la companyia que inaugurà, el març de 1908, la línia a Brasil i Río de la Plata. Va naufragar el 10 de setembre de 1919 en el que va ser el major desastre de la marina mercant espanyola en temps de pau. El paquebot Martín Sáenz, del qual s’anuncia la propera sortida, va estar destinat principalment a la línia de les Antilles i Mèxic entre 1890 i 1923.