Een dagelijks tafereeltje in winters Amsterdam: twee warm ingepakte fabrieks- of ateliermeisjes. Israels schilderde hen alsof ze tijdens hun pauze even aarzelend voor hem stilstaan. Toch bedriegt die schijn van toevalligheid. De houding van beide meisjes is zorgvuldig uitgedacht en het zwart en rood in hun sjaals en jakjes zijn precies tegengesteld, zodat er ondanks alle vluchtigheid een evenwichtige compositie is ontstaan.