Thomas Ender confused the names of the streets. This is Rua do Piolho, currently Rua da Carioca. At the top right, you can see the back of the church of the Third Order of Saint Francis of Penitence. In the background, Morro do Castelo.
Vienna Academy of Fine Arts collection