Niet alles is wat het lijkt. Wat op het eerste gezicht een luit schijnt te zijn, is slechts een luitkist, een oude
houten koffer voor het instrument. Ook de boeken stellen teleur: het zijn omslagbanden, slappe kaften van leer of perkament, bestemd voor het bewaren van rekeningen en andere documenten. Het zijn oude spullen, verworpen en waardeloos, vergankelijk.