Balanzas

El conjunto presenta dos tipos de balanza. Una contrapone el elemento a pesar con pesas ya determinadas, que se añaden o restan hasta que la aguja (el fiel) permanece vertical; a este tipo corresponden la balanza de platillos, basada en la simetría, y las dos romanas, cuya pesa avanza por una vara graduada, de tal manera que cuanto más se aleja mayor peso soporta. Las otras dos son balanzas de precisión. No tienen un contrapeso, sino que es la fuerza de la gravedad la que mueve la aguja en un arco graduado. En un caso, el objeto se coloca encima directamente; en el otro, colgando de un gancho que obliga a la aguja a desplazarse en sentido opuesto. Esta última balanza fue fabricada por Henry Baers en Zurich (Suiza).

La balanza es símbolo de justicia, entendida como el acto de sopesar los actos positivos y negativos. De ahí también la metáfora de pesar las almas como juicio donde se decide si van al cielo o al infierno.

Los sistemas de pesos y medidas han sido muy heterogéneos en el tiempo y sobre todo en el espacio: bajo las mismas denominaciones podían variar incluso de localidad en localidad. A partir de 1875 se fue generalizando el sistema métrico decimal, y con él los pesos han sustituido a las medidas de capacidad (celemín, fanega, etc.).

Todas las piezas provienen de la colección J. Etxeberria de la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Bibliografía:

Leizaola, Fermín de. Burdina: Burdingintza eta forjaketa tradizionala : [Gipuzkoako Foru Aldundiaren Kultur Departamentuak Antolatutako Erakusketa] = Hierro : Ferrería y Forja Tradicional : [exposición...]. [Donostia = San Sebastián] : Diputación Foral de Guipúzcoa, Departamento de Cultura, Educación, Deportes y Turismo, 1989. 71-72.