Een vrouw van eenvoudige komaf deelt haar maaltijd met een kat. In de 17de eeuw was het niet ongewoon om op de nuchtere maag haring met brood (en bier!) te nuttigen. Door het verouderen van de verf is het gele pigment verdwenen uit de stelen van de bloemen in het vaasje. Het groen is daardoor blauw geworden.