Het is niet duidelijk of deze pastel bedoeld was als een portret of als een genrestuk. In Liotards familie stond het bekend als een portret van de Hertogin van Marlborough, maar dat is onwaarschijnlijk. Het is vrijer opgezet dan zijn formele portretten, en het pastelkrijt oogt zachter, meer ‘samengesmolten’. Het zou net als La Liseuse als een genrestuk van de jeugdigheid kunnen worden geclassificeerd.